РЕПЬЯХ Станислав Афанасьевич (р. 14.5.1939, г. Глухов Сумской обл., Украина) – поэт, переводчик, общест­венный деятель, член Союза писателей Украины. Окончил Винницкий госу­дарствен. педагогич. институт. Работал журналистом, методистом Чернигов. област. дома народ. творчества, с 1976 руководит Чернигов. отделением Союза пи­сателей Украины. Первые литератур. публикации появились в 1960. Его поэзия отличается душевной проникновенностью, музыкальностью  и картинностью письма. Автор ок. 40 книг, в т.ч. сборников стихотворений и поэм, Собрания сочинений в 2 томах. Большое внимание уделяет пропаганде на Украи-не чуваш. литературы и культуры, твор­чества М. Сеспеля, по его инициативе издан сборник стихотворений М. Сеспеля на украин. языке (1999). Перевёл на украин. язык «Нарспи» К.В. Иванова, стихи П.П. Хузангая, Я.Г. Ухсая, А.Д. Калгана и др. чуваш. поэтов. В Чебоксарах издан сборник Р. «Чернигов октависем» (Черниговские октавы, 1984) на чуваш. языке. Произведения Р. переведены на рус., белорус., польский, болгар., венгер., чуваш. и др. языки.

Заслуженный работник культуры Чуваш. АССР (1983), заслуженный ра­бот­ник культуры Украин. ССР (1998). Награждён орденами «Знак Почёта», «За заслуги» (Украина), медалями. Лауреат Украин. республикан. премий им. Г.С. Сковороды и В.Н. Сосюры.