ШЫВ ВĂРЛАНИ [шыв върлани] (букв. кража воды) – обряд, символизировавший похищение воды. Проводили в особо засушливые неурожайные годы с целью «вернуть воду». По сведениям источников, аналогичен обряду çĕр вăрлани, отличается от него тем, что на телегу ставили бочки, в к-рые также тайком набирали воду из водоёма в чужом селении. В роли жениха чаще выступал одинокий пожилой мужчина.
Автор: Г.Б. Матвеев.