СЛАВКИ (Sylvia), чечен кайăк – род птиц семейства славковых отряда воробьинообразных. Длина тела 12–15 см. В России обитают 9 видов, в Чувашии – 5. С. серая (S. communis), сăрă чечен кайăк – подвиж. птица с замет. рыжеватыми окаймлениями перьев на крыле, чисто белыми горлом и брюшком, светлыми ногами. Общая окраска верха серовато-бурая, темя у самцов серое, у самок буровато-серое. Низ белый, грудь и бока с розоватым оттенком. Хвост относительно длин., крайние рулевые перья беловатые. Молодые особи более тёмные, буроватые. Населяет кустарниковые заросли разного типа и высокий бурьян по опушкам, лугам, оврагам, близ водоёмов, защит. лесополосы с кустарником. Гнездо хорошо укрыто на кустарниках или в густом высокотравье. В Чуваш. Респ. обычный гнездящийся вид. С. садовая (S. borin), сад чечен кайăкĕ – птица однотон. серовато-бурой окраски, со светлым, почти белым низом тела. Маховые тёмные, буроватые, подкрылья охристые, на груди и боках тела серовато-охристый налёт. Населяет листвен. и смешан. леса с густым подлеском, парки, сады, влаж. кустарниковые заросли по опушкам и близ водоёмов, лесополосы. Рыхлое гнездо из стебельков злаков и корешков обычно на кустах. В Чуваш. Респ. обычный гнездящийся вид. С.-черноголовка (S. atricapilla), хура пуçлă чечен кайăк – верх серовато-бурый, лоб и темя у самца чёрные, у самок рыжевато-коричневые. Бока головы и низ тела у самца пепельно-серые, у самки буроватые. Середина брюшка и подмышеч. области у обоих полов грязно-белые. Молодые особи рыжее, с рыжевато-коричневой шапочкой, более тёмной у самцов. Населяет листвен. и смешан. леса разного типа с густым подлеском и подростом, сады, парки, кустарниковые заросли. Гнездо на кустарниках, небольших ёлочках. От др. С. отличается чёрной или коричневой «шапочкой» на голове. В Чуваш. Респ. обычный гнездящийся вид. С.-завирушка (S. curruca), пĕчĕк чечен кайăк – верх серовато-бурый, темя у самцов серое, у самок буровато-серое. Низ белый с бледным буроватым оттенком. Населяет кустарники по опушкам, вырубкам, лугам, близ водоёмов, защит. лесополосы. Гнездо на кустарниках, молодых деревьях. В Чуваш. Респ. обычный гнездящийся вид. С. ястребиная (S. nisoria), йăрăмлă чечен кайăк – самая крупная из С. На беловатой брюш. стороне – рисунок из серых или буроватых попереч. пестрин, особенно развитый на боках тела. Самец сверху пепельно-серый, самка и молодые особи серовато-бурые. Радужина оранжево-жёлтая. Населяет опушки с густым подлеском, кустарниковые заросли, лес. поляны, гари, парки, сады, лесополосы. Взрослые отличаются от др. видов С. по жёлтой окраске радужины, попереч. пестринам на ниж. части тела, светлым вершинам рулевых. В Чуваш. Респ. редкий гнездящийся вид.
Автор: Л.Н. Воронов.