Место рождения: д. Олух-Шуматово Совет. (ныне Ядрин.) р-на
Звания и награды: Заслуженный работник культуры Чуваш. АССР, заслуженный работник культуры Росс. Фед.
ДМИТРИЕВ Аристарх Иванович [3.1.1940, д. Олух-Шуматово Совет. (ныне Ядрин.) р-на – 22.7.2019, Чебоксары] – писатель, журналист, переводчик, член Союза писателей СССР (1982). Окончил Литератур. институт им. А.М. Горького (1968). Работал в Чуваш. книж. издательстве редактором, зав. редакциями, глав. редактором (1968–75), в газете «Советская Чувашия» зав. отделом культуры, литературы и искусства, зам. глав. редактора (1975–84). В 1984–2005 – ответствен. секретарь, зам. глав. редактора журнала «Ялав». Автор стихотворений и поэм, издал книги «Горит звезда Вега» (1969), «Голос Америки» (1991), «Литературный Слакбаш» (1995). Один из переводчиков и редакторов нового перевода Библии на чуваш. язык. Перевёл с чуваш. на рус. язык поэтич. произведения М.К. Сеспеля, Я.Г. Ухсая, П.В. Афанасьева, Ю.С. Семендера, Н.А. Исмукова и др., пьесы Н.Т. Терентьева, крупные прозаич. произведения Ф.Е. Уяра, К.С. Турхана, А.В. Емельянова, Г.В. Краснова и др.
Заслуженный работник культуры Чуваш. АССР (1987), заслуженный работник культуры Росс. Фед. (1995). Лауреат Государствен. премии Чуваш. Респ. в области литературы и искусства (2012).
Автор: Н.Г. Ильина.