Статьи » Персоналии » Хронология » География » Ссылки » Библиография » Приложения » Написать письмо в редколлегию
 
На главную ЧУВАШСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ А  Ӑ  Б  В  Г  Д  Е  Ӗ  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Ҫ  Т  У  Ӳ  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ы  Э  Ю  Я На главную  
Почта Дом  

КЫПЧАКСКАЯ ГРУППА ТЮРКСКИХ ЯЗЫКОВ, северо-западная группа тюркских языков – на основе материальных схождений и историко-генетических принципов объ­единяет подгруппы: уральскую (тата­­ро-башкир.), в составе к-рой казанско-татар., мишар., башкир., сибирско-татар. языки; куманскую (понто-каспийскую) – кумык., карачаево-балкар., караим., крымчакский языки, север. диалекты крымско-татар. языка; канглыйскую (арало-каспийскую) – казах., каракалпак., ногайский языки, а также языки алабугат., юртов., астрахан. татар; так. наз. периферийную – киргиз. язык, юж. диалекты алтайского языка. Из древних языков к этой группе относятся (кыпчакско-) половец., куман., мамлюкско-кыпчак. (золотоордынско-кыпчакский).

Поволжско-хорезмийский вариант среднекыпчак. (золотоордынско-кыпчакский) языка в средневековую эпоху (13–14 вв.) оказал большое влияние на развитие булгаро-чуваш. языка, что прослеживается прежде всего на уровнях фонетики, лексики и морфологии. Начиная с сер. 15 в. чуваш. язык развивается под влиянием татарского, с 17 в. и мишар­ского языков (низовой диа­лект).

С сер. 15 в. и примерно до сер. 17 в. булгаро-чуваш. языковой субстрат оказал воздействие на развитие казанско-татар. языка, в первую очередь – на развитие его системы вокализма (сужение широких и редукция узких гласных). В основном через татар. посредство влияние булгаро-чуваш. фонетич. системы впоследствии распространилось и на башкир. язык. Обнаруживаются значительные материальные взаимосвязи и взаимовлияния булгаро-чуваш. языка с канглыйскими (ногайский, казах.) и куманскими (кумык., карачаево-балкар., отчасти и караим.) языками (ср., напр., ареалы распространения таких булгаро-чуваш. слов, как  сурăх ~ кыпчак. sariq «овца», сепаратные лексич. параллели типа: казах. abilaj ~ чуваш. ÿ п л е «шалаш», казах. alap «русло реки, площадь» ~ чуваш. лапă «ложбина, низина», «площадка»).

Влияние среднекыпчак. (золотоордынско-кыпчак.), а позднее – татар. и мишар. языков прослеживается на всех строевых уровнях (от фонетики до текста) современ. чуваш. языка. Немалые материал. сходства обнаруживаются между чуваш. языком и сибирско-татар. диалектами, к-рые скорее всего объясняются миграциями значител. масс чуваш. населения в Запад. Сибирь ещё во времена Казан. ханства и последующей их ассимиляцией аборигенным тюрк­ским населением, в т.ч. и казанско-татар. мигрантами.

Автор: Н.И. Егоров.
Лит.: Ахметьянов Р. Г. Сравнительное исследование татарского и чувашского языков. М., 1978; Наджип Э.И. Исследования по истории тюркских языков XI–XIV вв. М., 1989.
Иллюстрации
Схема выделения кыпчакских языков (по классификации О.А. Мудрака).

Info@it-serv.ru

c 2009 Чувашский государственнвй институт гуманитарных наук, Чувашское книжное издательство